"afferrare" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "afferrerà"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afferrante"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ferro ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afferrare",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.re\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avere afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.re af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrando",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈran.do\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avendo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈven.do af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrante",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈran.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrato",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferro",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferra",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferriamo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferrate",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferrano",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ra.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) ho afferrato",
      "ipas": [
        "\\o af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) hai afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈai af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) ha afferrato",
      "ipas": [
        "\\a af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) abbiamo afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.bj.ˈa.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avete afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) hanno afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈan.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferravo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.vo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferravi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferrava",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferravamo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ra.ˈva.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferravate",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ra.ˈva.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferravano",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.va.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avevo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.voaf.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avevi afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.vi af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) aveva afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.va af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avevamo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ˈva.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avevate afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ˈva.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avevano afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.va.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferrai",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferrasti",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.sti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferrò",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferrammo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈram.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferraste",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferrarono",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.ro.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) ebbi afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.bi af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avesti afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.ti af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) ebbe afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.be af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avemmo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvem.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) aveste afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) ebbero afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.be.ro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferrerò",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferrerai",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferrerà",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferreremo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferrerete",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferreranno",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈran.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avrò afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avrai afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvrai af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) avrà afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvra af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avremo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avrete afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avranno afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvran.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferrerei",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferreresti",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.sti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferrerebbe",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈreb.be\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferreremmo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈrem.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferrereste",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferrerebbero",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈreb.be.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avrei afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.i af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avresti afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvres.ti af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) avrebbe afferrato",
      "ipas": [
        "\\aˈ.vreb.be af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avremmo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvrem.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avreste afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvres.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avrebbero afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvreb.be.ro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) afferriamo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) afferriate",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) afferrino",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) abbia afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) abbia afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) abbia afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) abbiamo afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.bj.ˈa.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) abbiate afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.bjˈa.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) abbiano afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbj.a.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) afferrassi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈras.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) afferrassi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈras.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) afferrasse",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈras.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) afferrassimo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ras.ˈsi.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) afferraste",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) afferrassero",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈras.se.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) avessi afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) avessi afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) avesse afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.sa af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) avessimo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ves.ˈsi.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) aveste afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) avessero afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.se.ro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferra",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferriamo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferrate",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) afferrino",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) non afferrare",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈra.re\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) non afferri",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) non afferriamo",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) non afferrate",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈra.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) non afferrino",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrarsi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrar.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essersi afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈɛs.ser.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrandosi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈran.do.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essendosi afferrato",
      "ipas": [
        "\\ɛs.ˈsen.do.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrantesi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈran.te.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afferratosi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.to.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferro",
      "ipas": [
        "\\mi af.ˈfɛr.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferri",
      "ipas": [
        "\\ti af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferra",
      "ipas": [
        "\\si af.ˈfɛr.ra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferriamo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferrate",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ˈra.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferrano",
      "ipas": [
        "\\si af.ˈfɛr.ra.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi sono afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈso.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti sei afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈse.i af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si è afferrato",
      "ipas": [
        "\\sie af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci siamo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃiˈsja.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi siete afferrati",
      "ipas": [
        "\\viˈsje.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi sono afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈso.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferravo",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.ˈra.vo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferravi",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.ˈra.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferrava",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈra.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferravamo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ra.ˈva.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferravate",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ra.ˈva.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferravano",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈra.va.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi ero afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈe.roaf.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti eri afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈe.ri af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si era afferrato",
      "ipas": [
        "\\siˈe.ra af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci eravamo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃie.ra.ˈva.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi eravate afferrati",
      "ipas": [
        "\\vie.ra.ˈva.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi erano afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈe.ra.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferrai",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferrasti",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.ˈras.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferrò",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferrammo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ˈram.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferraste",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ˈras.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferrarono",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈra.ro.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi fui afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈfu.i af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti fosti afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈfos.ti af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si fu afferrato",
      "ipas": [
        "\\siˈfu af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci fummo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃiˈfum.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi foste afferrati",
      "ipas": [
        "\\viˈfos.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi furono afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈfu.ro.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferrerò",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.re.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferrerai",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.re.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferrerà",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.re.ˈra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferreremo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.re.ˈre.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferrerete",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.re.ˈre.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferreranno",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.re.ˈran.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi sarò afferrato",
      "ipas": [
        "\\misa.ˈro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti sarai afferrato",
      "ipas": [
        "\\tisa.ˈrai af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si sarà afferrato",
      "ipas": [
        "\\sisa.ˈra af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci saremo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃisa.ˈre.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi sarete afferrati",
      "ipas": [
        "\\visa.ˈre.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi saranno afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.sisa.ˈran.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferrerei",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.re.ˈre.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferreresti",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.re.ˈres.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferrerebbe",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.re.ˈreb.be\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferreremmo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.re.ˈrem.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferrereste",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.re.ˈres.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferrerebbero",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.re.ˈreb.be.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi sarei afferrato",
      "ipas": [
        "\\misa.ˈre.i af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti saresti afferrato",
      "ipas": [
        "\\tisa.ˈres.ti af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si sarebbe afferrato",
      "ipas": [
        "\\sisa.ˈreb.be af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci saremmo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃisa.ˈrem.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi sareste afferrati",
      "ipas": [
        "\\visa.ˈres.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi sarebbero afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.sisa.ˈreb.be.ro af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) mi afferri",
      "ipas": [
        "\\mi af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) ti afferri",
      "ipas": [
        "\\ti af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) si afferri",
      "ipas": [
        "\\si af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) ci afferriamo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) vi afferriate",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ˈrja.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) si afferrino",
      "ipas": [
        "\\si af.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) mi sia afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈsi.a af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) ti sia afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈsi.a af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) si sia afferrato",
      "ipas": [
        "\\siˈsi.a af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) ci siamo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃiˈsja.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) vi siate afferrati",
      "ipas": [
        "\\viˈsja.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) essi siano afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈsi.a.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) mi afferrassi",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.ˈras.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) ti afferrassi",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.ˈras.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) si afferrasse",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈras.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) ci afferrassimo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ras.ˈsi.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) vi afferraste",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ˈras.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) si afferrassero",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈras.se.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) mi fossi afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈfos.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) ti fossi afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈfos.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) si fosse afferrato",
      "ipas": [
        "\\siˈfos.se af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) ci fossimo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃiˈfos.si.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) vi foste afferrati",
      "ipas": [
        "\\viˈfos.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) essi fossero afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈfos.se.ro af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferrati",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) si afferri",
      "ipas": [
        "\\siaf.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferriamoci",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.mo.t͡ʃi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferratevi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.te.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) si afferrino",
      "ipas": [
        "\\siaf.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) non afferrarti",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈrar.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) non si afferri",
      "ipas": [
        "\\ˈnon siaf.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) non afferriamoci",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈrja.mo.t͡ʃi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) non afferratevi",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈra.te.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) non si afferrino",
      "ipas": [
        "\\ˈnon siaf.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Mi afferrò per il collo - Elle/il m’a pris par le cou"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Hai afferrato che tu ne devi andare? - Tu as compris que tu dois t’en aller ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saisir, agripper, comprendre."
      ],
      "id": "fr-afferrare-it-verb-7SgSbQ8m"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se saisir, s’agripper."
      ],
      "id": "fr-afferrare-it-verb-~vsxmegQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\af.fer.ˈra.re\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-afferrare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q652_(ita)-XANA000-afferrare.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-afferrare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q652_(ita)-XANA000-afferrare.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-afferrare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Monopoli (Italie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-afferrare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "afferrare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "afferrerà"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes transitifs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afferrante"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ferro ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afferrare",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.re\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avere afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.re af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrando",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈran.do\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avendo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈven.do af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrante",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈran.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrato",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferro",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferra",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferriamo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferrate",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferrano",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ra.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) ho afferrato",
      "ipas": [
        "\\o af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) hai afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈai af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) ha afferrato",
      "ipas": [
        "\\a af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) abbiamo afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.bj.ˈa.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avete afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) hanno afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈan.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferravo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.vo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferravi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferrava",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferravamo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ra.ˈva.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferravate",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ra.ˈva.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferravano",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.va.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avevo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.voaf.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avevi afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.vi af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) aveva afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.va af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avevamo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ˈva.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avevate afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ve.ˈva.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avevano afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈve.va.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferrai",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferrasti",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.sti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferrò",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferrammo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈram.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferraste",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferrarono",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.ro.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) ebbi afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.bi af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avesti afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.ti af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) ebbe afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.be af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avemmo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvem.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) aveste afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) ebbero afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈeb.be.ro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferrerò",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferrerai",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferrerà",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferreremo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferrerete",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferreranno",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈran.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avrò afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avrai afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvrai af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) avrà afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvra af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avremo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avrete afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avranno afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvran.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) afferrerei",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferreresti",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.sti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) afferrerebbe",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈreb.be\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferreremmo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈrem.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferrereste",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈre.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) afferrerebbero",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.re.ˈreb.be.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) avrei afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvre.i af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) avresti afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvres.ti af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) avrebbe afferrato",
      "ipas": [
        "\\aˈ.vreb.be af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) avremmo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvrem.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) avreste afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvres.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) avrebbero afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈvreb.be.ro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) afferriamo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) afferriate",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) afferrino",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) abbia afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) abbia afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) abbia afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbja af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) abbiamo afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.bj.ˈa.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) abbiate afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.bjˈa.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) abbiano afferrato",
      "ipas": [
        "\\ab.ˈbj.a.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) afferrassi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈras.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) afferrassi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈras.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) afferrasse",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈras.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) afferrassimo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ras.ˈsi.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) afferraste",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.ste\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) afferrassero",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈras.se.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) avessi afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) avessi afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) avesse afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.sa af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) avessimo afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ves.ˈsi.mo af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) aveste afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.te af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) avessero afferrato",
      "ipas": [
        "\\a.ˈves.se.ro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferra",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) afferri",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferriamo",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferrate",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) afferrino",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) non afferrare",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈra.re\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) non afferri",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) non afferriamo",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) non afferrate",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈra.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) non afferrino",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrarsi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrar.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essersi afferrato",
      "ipas": [
        "\\ˈɛs.ser.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrandosi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈran.do.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "essendosi afferrato",
      "ipas": [
        "\\ɛs.ˈsen.do.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "afferrantesi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈran.te.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "afferratosi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.to.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferro",
      "ipas": [
        "\\mi af.ˈfɛr.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferri",
      "ipas": [
        "\\ti af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferra",
      "ipas": [
        "\\si af.ˈfɛr.ra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferriamo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferrate",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ˈra.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferrano",
      "ipas": [
        "\\si af.ˈfɛr.ra.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi sono afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈso.no af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti sei afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈse.i af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si è afferrato",
      "ipas": [
        "\\sie af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci siamo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃiˈsja.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi siete afferrati",
      "ipas": [
        "\\viˈsje.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi sono afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈso.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferravo",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.ˈra.vo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferravi",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.ˈra.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferrava",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈra.va\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferravamo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ra.ˈva.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferravate",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ra.ˈva.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferravano",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈra.va.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi ero afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈe.roaf.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti eri afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈe.ri af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si era afferrato",
      "ipas": [
        "\\siˈe.ra af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci eravamo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃie.ra.ˈva.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi eravate afferrati",
      "ipas": [
        "\\vie.ra.ˈva.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi erano afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈe.ra.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferrai",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferrasti",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.ˈras.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferrò",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferrammo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ˈram.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferraste",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ˈras.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferrarono",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈra.ro.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi fui afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈfu.i af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti fosti afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈfos.ti af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si fu afferrato",
      "ipas": [
        "\\siˈfu af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci fummo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃiˈfum.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi foste afferrati",
      "ipas": [
        "\\viˈfos.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi furono afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈfu.ro.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferrerò",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.re.ˈro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferrerai",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.re.ˈra.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferrerà",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.re.ˈra\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferreremo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.re.ˈre.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferrerete",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.re.ˈre.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferreranno",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.re.ˈran.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi sarò afferrato",
      "ipas": [
        "\\misa.ˈro af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti sarai afferrato",
      "ipas": [
        "\\tisa.ˈrai af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si sarà afferrato",
      "ipas": [
        "\\sisa.ˈra af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci saremo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃisa.ˈre.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi sarete afferrati",
      "ipas": [
        "\\visa.ˈre.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi saranno afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.sisa.ˈran.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi afferrerei",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.re.ˈre.i\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti afferreresti",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.re.ˈres.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si afferrerebbe",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.re.ˈreb.be\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci afferreremmo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.re.ˈrem.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi afferrereste",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.re.ˈres.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) si afferrerebbero",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.re.ˈreb.be.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(io) mi sarei afferrato",
      "ipas": [
        "\\misa.ˈre.i af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) ti saresti afferrato",
      "ipas": [
        "\\tisa.ˈres.ti af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(lui / lei) si sarebbe afferrato",
      "ipas": [
        "\\sisa.ˈreb.be af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) ci saremmo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃisa.ˈrem.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) vi sareste afferrati",
      "ipas": [
        "\\visa.ˈres.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(loro) essi sarebbero afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.sisa.ˈreb.be.ro af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) mi afferri",
      "ipas": [
        "\\mi af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) ti afferri",
      "ipas": [
        "\\ti af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) si afferri",
      "ipas": [
        "\\si af.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) ci afferriamo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ˈrja.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) vi afferriate",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ˈrja.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) si afferrino",
      "ipas": [
        "\\si af.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) mi sia afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈsi.a af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) ti sia afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈsi.a af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) si sia afferrato",
      "ipas": [
        "\\siˈsi.a af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) ci siamo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃiˈsja.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) vi siate afferrati",
      "ipas": [
        "\\viˈsja.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) essi siano afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈsi.a.no af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) mi afferrassi",
      "ipas": [
        "\\mi af.fɛr.ˈras.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) ti afferrassi",
      "ipas": [
        "\\ti af.fɛr.ˈras.si\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) si afferrasse",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈras.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) ci afferrassimo",
      "ipas": [
        "\\tʃi af.fɛr.ras.ˈsi.mo\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) vi afferraste",
      "ipas": [
        "\\vi af.fɛr.ˈras.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) si afferrassero",
      "ipas": [
        "\\si af.fɛr.ˈras.se.ro\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (io) mi fossi afferrato",
      "ipas": [
        "\\miˈfos.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (tu) ti fossi afferrato",
      "ipas": [
        "\\tiˈfos.si af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (lui / lei) si fosse afferrato",
      "ipas": [
        "\\siˈfos.se af.fɛr.ˈra.to\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (noi) ci fossimo afferrati",
      "ipas": [
        "\\tʃiˈfos.si.mo af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (voi) vi foste afferrati",
      "ipas": [
        "\\viˈfos.te af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "che (loro) essi fossero afferrati",
      "ipas": [
        "\\ˈes.siˈfos.se.ro af.fɛr.ˈra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) afferrati",
      "ipas": [
        "\\af.ˈfɛr.ra.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) si afferri",
      "ipas": [
        "\\siaf.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) afferriamoci",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈrja.mo.t͡ʃi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) afferratevi",
      "ipas": [
        "\\af.fɛr.ˈra.te.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) si afferrino",
      "ipas": [
        "\\siaf.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) non afferrarti",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈrar.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Lei) non si afferri",
      "ipas": [
        "\\ˈnon siaf.ˈfɛr.ri\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(noi) non afferriamoci",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈrja.mo.t͡ʃi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(voi) non afferratevi",
      "ipas": [
        "\\ˈnon af.fɛr.ˈra.te.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(Loro) non si afferrino",
      "ipas": [
        "\\ˈnon siaf.ˈfɛr.ri.no\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:italien/afferrare",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Mi afferrò per il collo - Elle/il m’a pris par le cou"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Hai afferrato che tu ne devi andare? - Tu as compris que tu dois t’en aller ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saisir, agripper, comprendre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Se saisir, s’agripper."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\af.fer.ˈra.re\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-afferrare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q652_(ita)-XANA000-afferrare.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-afferrare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q652_(ita)-XANA000-afferrare.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-afferrare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Monopoli (Italie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-afferrare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "afferrare"
}